2014年12月25日星期四

More people evacuated in Terengganu

More people evacuated in Terengganu as heavy rain pounds state

The number of those evacuated to relief centres in Terengganu stood at 28,728 this morning as continuous downpour pounded the state.

Yesterday, 22,536 people were moved. Kemaman has the most number of evacuees at 19,133 at 52 centres.

This followed by Dungun with 5,022 people at 33 relief centres while Kuala Terengganu opened 14 centres for 3,198 people.

In Besut, 562 people were seeking shelter at eight relief centres and in Hulu Terengganu, 654 victims were moved to 11 centres.

Marang has two relief centres with115 people while 44 victims were at three centres in Setiu.


Kemaman is the worst hit district in Terengganu

~News courtesy of New Straits Times~

潮水涌来搬不及‧瓜登沦陷

潮水涌来搬不及‧瓜登沦陷

瓜登市区多个低洼地区昨晚出现海水涨潮导致淹水的状况,由於事发突然,居民及商家措手不及,部份財物遭水淹,损失难以估计。


位于峇都布洛的快餐店外一片汪洋。(图:星洲日报)

受影响的地区包括浮罗华丽山、格泰巴央巴剎、浮罗甘敏、莎万达及峇都布洛等,水深约半公尺至1公尺。

浮罗甘敏是其中一个情况比较严重的地区,潮水很快涌进住家及商店,居民商家手忙脚乱,忙著搬东西、垫高电器家具。

苏秀山:潮水不断涌进店

当地的民乐面包西果店老板苏秀山说,他及太太在家里吃晚餐时,友人致电告知发生涨潮淹水,便与太太立即赶去查看面包店的情况。

他说,当时店里的积水只到脚踝,可是潮水不断涌进来,积水突然上涨,一瞬间就到小腿位置,他和太太赶紧搬面粉、移走机器、垫高冰箱等。

“我在这里开店已7、8年,平时涨潮确实会有水流进店里,可是积水並不深,很快就消退,这次是最严重的一次。”

他指出,由於店里需要进行清理,加上需要检查被水浸到的机器是否损坏,面包店被迫休业一天。

封景运:首次遇涨潮淹水另一名商人封景运指出,他在当地开店约7、8年,这是第一次遭遇涨潮淹水的情况,完全在预料之外,所以事前並没有做出防范措施。

他说,虽然住在公司楼上的工人很早就发现潮水涌进公司,可是他们没有钥匙,所以不能进入店內搬货。

他说,店內部份货品例如石膏天花板放在地上,来不及移走而浸泡在水中,损失难以估计。

赖群界:前所未有群界摩哆店的老板赖群界说,他在当地居住及开店已15年,平时涨潮确实会有出现积水情况,可是这次的潮水却深至1公尺,是前所未有的情况。

“当时我在外面打球,接到家人的来电,才知道住家及摩哆店淹水了,匆匆赶回去,到家时看到汪洋一片的情况真的嚇到了。”

他说,庆幸当时家人在家,眼见涌进屋里及店里的潮水不断上涨,立即垫高电器家具,不然损失惨重。

陈財兴:近10年没淹水

修车厂业者陈財兴指出,他在当地开店已34年,在这之前曾经歷过2次大涨潮淹水的情况,可是隨著当地排水系统获提昇,近10年已没有发生淹水的问题。

“真的没有想到这次的大涨潮会导致淹水,幸好没有下雨,否则淹水情况会更加严重。”

他说,修车厂內的修车工具例如电钻、电磨、锯床等因为来不及移走而被水浸湿,需要一一检查及维修,因此修车厂將休业一天。

他指出,有了这次的经验,以后逢涨潮或下大雨,他会提高警惕,做好防范措施。

(星洲日报‧东海岸‧报道:刘爱玲)